第五回心得筆記

6/29 華文漫畫市場的現況與未來

講師群:劉烜偉、施姓吉

 

一、從中國大陸漫畫出版界看華文漫畫的未來

講師劉老師的來頭其實不小,是天聞角川動漫公司的總經理,
天聞角川算是中日合作的公司,由大陸天聞動漫傳媒與日本角川集團中國公司所合建。

其實漫畫市場的萎縮不限於台灣,
連日本這漫畫大國也是逐漸在減少市場,
相較之下,崛起中的中國的確很值得期待與開發。

天聞角川就是中日可以互通交流的一個窗口,
使日本作品可以在中國有表現的機會,
而中國的作品跟作者也可以走向日本和全世界。 
(所以說...看吧,崛起的大陸餅人人想挖,日本漫畫帝國也不例外)

劉老師大致把中國大陸近年的漫畫沿革稍微介紹了一下,
大概說法太官方,可能有很多不能講,
所以我也沒很認真聽 A_A"

比較有趣的是劉老師舉了不少姚非拉跟夏達的例子,
來說明大陸漫畫期刊創作團隊的經營方式,
大多漫畫期刊中會有幾個大師級漫畫家來吸引客源,
再加上眾多實力派畫匠來做底,另外會有少數新人的空間,
可讓新人有發揮之外,也可以多方嘗試讀者的回應。

營銷模式多是"報刊亭"的做法,
中國境內有許多報刊亭,台灣大概地太小了人行道放不下,
勉強來說便利商店都有雜誌可買,但是比較起來還是放不了那麼多種類的雜誌。

而未來走向,劉老師也有提到他們考慮到許多跨界的可能性,
諸如手機、遊戲、動畫、周邊產品還有舉辦動漫活動等等。

整體來說目前中國大陸的動漫產業已經大致建立,
(還比台灣健全)
畢竟他們的政府已提出有效的扶持政策,
加上巨大的市場(人口13億,發行量隨隨便便就破百萬),
也因如此漫畫種類的需求及包容度也高。
每年各省分也有許多不同的漫畫比賽,
對台灣漫畫業者來說,確是一個滿大的發展機會。 

以上大致聊完講義上制式的內容,
劉老師有留了滿多時間給大家隨意發問,
(不知是台日情節還是怎地,我覺得大家的發問都超犀利的...) 

像是關於大陸超級擅長的盜版以及線上漫畫大肆流傳的問題,
 到目前仍無法制止,劉老師的回覆是因為還是有法律漏洞可鑽,
但是大陸原創漫畫就不太會有這個問題,
通常內地原創漫畫流上去分享通常會被反對而撤下,
(這倒很有趣...)

另外就是漫畫種類雖然需求多,但涉及政治和色情會被管制,
這點就不如台灣自由,基本上是只談文化,不談政治的,
色情的管控也比較嚴格,女性不能露點,
-->那男男呢? XD
則不可以有肢體上的接觸
(感覺BL漫可以鑽色情限制的漏洞A_A")
因為許多因素,架空世界會比較容易被通過。 

整體來說,我會覺得劉老師是滿有氣度的人,
嗯,畢竟中台關係... 
他也有提到台灣滿自由的,大陸就不可能出螞蝗降臨那類型的漫畫,
對著整場刀刀見血的問題,他也盡可能的一一回答,
不是那種官話式的,而是盡量的提供事實的回覆,
最後的訪談反倒比較有收穫。


天漫雜誌:天聞動漫公司

二、商業漫畫出版的SOP (含出版社觀摩)

眾學員聽到可以參觀出版社都要暴動了= ="
偏偏出版社可以容納的人數有限,最後只容許每組只能五人參加。

我們這組用抽籤,組長很誠懇地自己抽自己宣布,
好感激我在名單內啊~~~ 可以打分享文。

講師阿吉老師再三說明不可以拍他的臉,
所以這邊我就不放講師照片了,但是google一下還是可以找得到他,
甚至還有訪談的影片在youtube,某集CG SMART(碁峰出版)還有老師的倩影跟訪談文章,
有興趣可以找來看... 

講課部分:
阿吉老師首先大致介紹了一下台灣角川的沿革和組織構成,
然後怎麼決定海外作品、如何授權、編輯、印刷到等等的流程。

大致上的印刷流程,其實比較有接觸過同人印刷的就會比較了解,
所以有些內容對我還好,大概全世界標準作業流程(SOP)聽起來都滿無聊的,
較特別的就是可以看到阿吉老師現場準備的一張藍版(全開)

其中比較令人訝異的內幕大概就是,
大部分 (>90%)的日本代理漫畫,都不會提供內頁檔,
全都是從日本原版單行本仔細拆解下來一張張掃描之後,
再重新上中文字、補被削去的痕跡、還有"補出血"。
出血是印刷時會被裁掉的部分,由於台方這邊直接拿到的是日版已出版的單行本直接掃描,
所以原稿中被裁去的部分,在台版印製時會有影響,
可能會少一塊,或是全滿的版面會在頁邊出現白邊,
所以出血框外的部分,就必須由美工人員再重製出來!!

X...這個超神奇的

出版社參觀部分:

(照片遺失待補) 

關於這堂課我覺得主辦單位可以再改善,
雖然我有幸成為每組派出去的五人之一,但是,
由於這堂課全程在台灣角川內進行,但將近80%的時間是在會議室中上課,
這樣其實就很可惜,如果上課占大部分,那為何講師不來可以容納全部人的教室,
而屈就較小的會議室,造成許多學員無法聽課。 

那還不如直接在原場地繼續上課,現場連線出版社視訊= =
參觀出版社大致上是看到出版社辦公的狀況,
安排的時間也不多,頂多十幾分鐘,
而且出版社一次容納20多人也是有點擁擠。 

 

隔天其實還有一堂香港講師的課,
這堂因為家裡有事無法參與。

101年國際漫畫研習營 心得筆記分享到這邊,
後面還有一點心得,大概明年之後回國再補齊吧!!

(待續) 

arrow
arrow

    Yue 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()