0405-7

(不是真的在譙台灣的出版社啦)

 

純粹是看冷門漫畫的書蟲Murmur

以下文長 


雖然漫畫跟圖文書看得不少,

但老實說我看書很挑,甚至會買一些書店不會進的書,

儘管現在看漫畫很方便,甚至網路上就可以看,

偏偏我想看的網路甚至沒有,就算有翻譯常常都會斷尾 Orz

 

但前陣子想看的書都很難找,

實在是心癢難搔啊!

 

 

流程通常如下

 

 

 

看過百鬼夜行抄漫畫的人,應該知道裡面有兩隻鳥妖怪:尾黑跟尾白

其實這兩隻"妖鳥"的靈感

就是來自作者今市子養的文鳥,

這一系列很經典,她把文鳥描繪得非常生動,

封面也畫得很華美,幾乎是工筆花鳥畫。
 

 

可是偏偏.....



台灣沒有進...... 殘念

日本都已經出到12集了 = =,

中途換過出版社還再出了一次經典愛藏版。

這一系列常常看到鳥奴們在討論,

但是出版社一直都沒消息。

很多人乾脆直接買日版

似乎也沒有字幕組有興趣翻譯這一部 (所以想載也沒有)



一部就算了,再來開發有沒有新書...

聽說過陣子有部動畫要出來了...


跟農學院有關又跟微生物有關,

跟我學得這麼相近怎麼能不入手呢 \^o^/

那部漫畫就是 "萌菌物語" (又譯: 農大菌物語)



  

 

萌菌動畫再出!!

萌菌動畫詳細介紹

 

這部漫畫可以說是我想努力的目標,

把知識用深入淺出的方式讓很多人都可以知道,

把微生物可愛化受到許多人的喜愛~

(雖然我碩班被酵母菌荼毒了半年...)

(第八集封面,左邊是萌化的酵母菌)

 

日版的單行本也很講究,除了不時推出特別版的單行本,

還非常有環保概念。

使用再生紙及大豆油墨 (是這個意思吧?)

單行本目前出到11集 (日本方面)




這部動畫其實在台灣很夯,

甚至在同人場出周邊都賣得不錯。

對岸也有部分字幕組有做前面幾集 

但是.....

又是經過一番搜尋......

 

 

有代理商但是書拖了四年都沒影 

 

據說動畫在台灣開始有點知名度的時候,

本來單行本是有要發行的,

代理權是尖端拿到了。

只不過作者希望海外版封面可以重畫,

這件事似乎就停擺了下來。

詳細內容可以看尖端2008年的聲明

 

結果四年過去了...

第二部動畫都要出了......

 

唉 這兩部那麼經典都追不到,

實在很想大喊啊

出一堆沒營養情啊愛的少女漫有甚麼意義!!

指標都是宅男跟腐女 (吼!)

(說說而已,出版不是那麼好做而且很辛苦)



========================後續========================






雖然可以摸到實體書很開心~

但是對個愛看冷門書的書蟲來說,

最遙遠的距離是......


明明就近在眼前的書,

偏偏

買不起
(一本折合台幣約台灣漫畫2倍價錢)

也看不起
(我看不懂日文啊啊啊~~)


結果我還是買了這本日版的回家....

全一冊 也是文鳥故事


在同一區也看到很多寵物鳥的漫畫, 

 

這本超可愛啊我的天!!

不得不提一下台灣寵物漫畫似乎除了貓還是貓,

連狗的都很少,鳥當然不用說啦,

一本都沒有超鳥的

 

頭一次越晃書店越不開心

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 Yue 的頭像
Yue

甚麼室 Delight.ful (光坊開發日誌)

Yue 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()